单词run high
na.: 涨(价)；浪大；激动；(语言)粗暴
网络: 上涨；高涨；激昂
激昂;上涨
feeling Paleontology is much like politics: passions run high, and it"s easy to draw very different conclusions from the same set of facts.
古生物学和政治很相像：情绪很激昂，而且从同一组事实中可以得出截然不同的结论。
Tensions have run high over the nation"s trade imbalance and China"s currency, as well as the push for a global climate-change agreement.
美中之间的争端越来越多，它们在中国贸易失衡、人民币汇率和达成全球气候变化协议的问题上已经是剑拔弩张。
Although the government is trying to lower expectations, hopes still run high that Germany can salvage the proposed EU constitution.
尽管政府在试图降低预期，但对德国挽救欧盟宪法提案仍然寄予厚望。
He might even quit, it is whispered, on the anniversary of the bombing on Hiroshima on August 6th, when anti-nuclear feelings run high.
有消息称，在8月6日广岛被炸周年纪念日时，如果反核情绪高涨，他甚至可能辞职。
In confrontations especially, emotions can run high. Remember to be respectful and keep a cool head.
尤其在对峙中，情绪可能高涨。记着要尊重人，保持一个清晰的头脑。
National feelings on the subject have tended to run high and some have even voiced their opinions in the newspapers .
在这个问题上，国民的情绪已有日益激昂之趋势，有些人甚至在报纸上发表了自己的看法。
Emotions have run high since the very first day of Brandon McInerney"s trial for murder.
自第一布兰登麦金纳尼的审判谋杀一天的情绪都在高位运行。
Hopes have run high for the impact on preventive, diagnostic, and therapeutic capabilities of genomics and proteomics.
在对基因组学和蛋白质组学的预防，诊断和治疗能力的影响上寄予了很高的希望。
Politics and vested interests often come in, and emotions may run high.
这当中往往涉及政治与既得利益，大家的情绪亦会变得高涨。
Your office could be a source of instability today, as emotions might run high and unpredictable.
你的办公室是一个来源不稳定能的今天，作为情绪可能会高涨，难以预测。